 |
| Black muse McQueen Photo: Maria Sumina Idea & Fashion style: Natalia Gold Muah: Sasha Art Model: N.G. |
Привеет, решила в виде исключения, не соблюдая хронологическиq порядок своих событий, показать тебе этот фотосет)) Во первых потому что текст к нему уже написан (а ты же знаешь, если читаешь меня не первый раз, что писать я не особо люблю да и не умею литературно и завуалировано выражаться, как то все больше отсебятины тут))) зато с душой)) А если ты у меня тут первый раз то добро пожаловать надеюсь тебе тут будет интересно и мы подружимся!!
во вторых, если я не сделаю сегодня этот пост то фиг его знает когда его я вообще сделаю со своим ритмом жизни и безалаберным отношением к блогу... (не ну а что у такого ответственного творческого человека как я должна же быть антидепресcовая капсула пофигизма к чему то, а то как же тогда богемный пох -изм всех творцов)))
ладно шучу, хватит о грустном итак ближе к делу, сегодня я скопирую в блог перевод на русском к статье на английском и итальянском языке. Ну и покажу конечно сами странички (фото к тексту с цитатами А. McQueen.)
Этот фотосет был задуман специально для итальянского глянца, и посвящен памяти великого на мой взгляд дизайнера, так же был отправлен текст с фото для статьи на итальянском и английском языке в Vogue it (который будет или не будет размещен на усмотрение редакции, зажав кулачки надеемся на удачу и лояльность редакции к нашим фото и тексту))) В блоге размещаю в хорошем качестве без каких либо лейблов, во избежание юридических коллабсов))
Ну и обязательное примечание в таких случаях:
Примечание: Авторские права на фотографии принадлежат авторам, заказавшим и оплатившим фотосет и ничьи права так же не нарушает по Российскому законодательству.
Переиздание фото и изменение вида (обработка в виде картин) для частных коллекций, осуществляется заказчиком без использования чьих либо лейблов в виде чистого искусства, написание измененной копии фотокартины заказчиком с оригинала как арттворчество, с переходом всех прав на эту новую единицу продукта фотокартину ее новому владельцу, никак не затрагивая авторских прав на оригинал
Александр, часто говорил:
-Я не произвожу духов, банных полотенец, детских одежек. Не обращайтесь ко мне за постельным бельем, потому что у меня вы его не получите. А если и получите, то оно будет все в пятнах. Я бешусь, когда вижу повсюду мою одежду. Я не хочу одевать всех подряд, потому что мне не все нравятся.
Он яро ненавидел прессу, они залазили в каждую щелочку его жизни, но при этом он сам всегда отводил им роль в своей пьесе, заставляя говорить журналистов с обществом на его языке!:
-Когда я начал устраивать свои шоу, я стремился показать журналистам то, что они как раз совсем не хотели видеть: голод, кровь, нищету. Смотришь на всю эту «фэшн-тусовку» в их дорогих прикидах и темных очках и понимаешь, что они никакого понятия не имеют о происходящем в мире. Их интересы ограничиваются рамками моды. Я трачу деньги на свои шоу для того, чтобы показать этим людям другую сторону жизни. Пусть они испытывают ненависть и отвращение — меня это вполне устраивает. Буду знать, что хоть какие-то чувства в них пробудил.
Ли Александр Маккуин A.McQueen всю жизнь считал себя белой вороной, и чувствовал себя комфортно только в узком кругу близких ему по духу людей, которыми он восхищался сам и которые обогащали его вдохновение для создания своих коллекций,
Красота — в сердце смотрящего. Что толку силиться быть красивым для всех? Все равно для кого-то вы будете выглядеть безобразно, а для кого-то будете воплощением прекрасного… Как я сам, например, говорил Маккуин....
чего стоит безумно притягательная и в то же время трагически ранимая коллекция посвященная его музе и покровительнице Изабелле Блоу. Чучела птиц, психоделические мотивы сложнейший крой и достаточно сложный для понимания образ обычного обывателя. А если вспомнить Дафну Гинесс, в художественном понимании Маргариту столь преданную вещам от этого великого мастера. Сложнейший образ отточенный годами музы от кутюр, начиная от цвета волос и заканчивая эпатажной обувью на огромной платформе без каблука все это служит лишь обрамлением к самым главным словам образа, которыми являются вещи от маквин. Ее образ не протест и не дань какой то моде это образ души самого Маккуина в случае сДафной это образ ее жизни ее мировозрения, образ сложносочененный не понятный большинству, образ для избранных, образ который в наряде от кутюр смог воплотить Александр Маккуин.
(Прим. К слову сказать про цвет волос он похож на всем известную Круэллу девиль но как говорит сама Дафна сначала это был всего лишь неудачный парикмахерский эксперимент... ) Идея воссоздать образ музы, девушки от кутюр, которая бы вдохновила такого талантливого человека как Александр Маккуин принадлежит новосибирскому фешен-стилисту Натальи Голд, которая очень любит экспериментировать и испробовать на себе все капризные нововведения моды...
Почему ворона черная, потому что этот образ своей среди своих, это образ для узкого круга людей. Этот фотосет как дань памяти великому кутюрье, работы которого когда то можно сказать перевернули мое сознание с ног на голову (а возможно и наоборот, смеется) иногда мне действительно кажется что многие люди сами усложняют себе жизнь и за место того чтобы ходить на ногах пытаются идти на руках вниз головой.
Мне не хотелось полностью утрировать этот образ мне хотелось создать нечто свое с таким послевкусием для раздумывания на тему: видения современной моды в целом, а не только от кутюр. Каждый кадр был сначала всего лишь эскизом в моей голове, поза место, сам образ и его детали, а уже потом по крупицам буквально за неделю я собрала все необходимое для образа. Только Благодаря слаженной команде мы смогли получить эти замечательные кадры, фотограф Мария Сумина на мой взгляд сделала не реально красивые кадры этого летящего быстро ускользающего, но столь запоминающегося образа, застывшего в суете серых будней нашего города
 |
| Женщина должна выглядеть женщиной. В куске картона нет сексуальности (Women should look like women. A piece of cardboard has no sexuality) A. McQueen |
 | |
|
кадры которые так тонко переплетают в своем концерте серую, отчасти хмурую архитектуру моего родного и любимого сибирского города Новосибирска со шлейфом из старых забытых призрачных идеологических позиций прошлого ссср ( памятник Ленину на заднем плане не случаен в кадре) впрочем как и новый современный очень сложный Мариотт здание этой гостиницы разительно выделяется на фоне серых однотипных зданий рядом своей сложностью эстетичностью и незаурядностью так же как и работы Александр Маккуин.... А визажист Александра Арт сделала не только прекрасный аристократичный дымчатый макияж с акцентом на губы чувственный бессознательный символ слов яркие губы которые молчат говорят иногда сами по себе без слов но и аристократичную собранную прическу столь элегантную и выдающую ее обладательницу по статусу, не смотря на весь такой казалось бы достаточно эпатажный наряд в душе муза Александр Маккуин хрупка ранима и хорошо воспитана.
 |
| Я хочу, чтобы люди боялись женщин, которых я одеваю (I want people to be afraid of the women I dress) A.McQueen |
 | |
|
 |
| Мода должна быть одной из форм эскапизма, а не формой лишения свободы (Fashion should be a form of escapism, and not a form of imprisonment)Мода должна быть способом стремления к свободе, а не причиной неудобств (Fashion should be a form of escapism, and not a form of imprisonment) A.McQueen |
Ворона это символ а перья на плечах и разлетающийся прозрачный шлейф символизирует пере рождение этакий симбиоз мыслей о творчестве А. как о фениксе, который будет всегда использоваться теперь после смерти великого творца только в виде так называемого психологического эффекта бабочки, потому что лично на мой взгляд сотворить даже приблизительно нечто подобное уже никому не удастся, даже мне)) смеется поэтому эта фотосессия всего лишь отражение моего внутреннего мира и отношения к моде к постоянному ныне течению street-style в переплетении с модой от кутюр этакий Fashion маскарад в стиле Дафны!
Каждый как говорится живет в своем мире и как кто то сказал этот образ можно охарактеризовать этими уже крылатыми словами мой мир это мой театр и каждый играет по моим правилам, а если вас не устраивает ваша роль займите место в зрительном зале...
Я никогда не смотрю на работу других людей. Мой ум должен быть полностью сосредоточен на моих собственных иллюзиях (I never look at other people's work. My mind has to be completely focused on my own illusions) A. McQueen
Думаю именно такими женщинами восхищался Александр Маккуин.
P.S. Кадры не попавшие в основной фотосет и немножечко юмора с описанием как мы это снимали ждет тебя в следующем посте.
До встречи, твоя N.G.
Alexander, spesso ha detto:
-Io Non producono profumi, teli da bagno, articoli di abbigliamento per bambini. Non esitate a contattarmi per la biancheria da letto, perché non ho avuto te. E se adesso, sarà tutto in macchie. Ho rabbia quando vedo tutto i miei vestiti. Non voglio vestire tutti in fila, perché non mi piace tutto.
Egli odiava con veemenza la stampa, si arrampicano in ogni fessura della sua vita, ma lui dà sempre loro un ruolo nel suo gioco, costringendo i giornalisti a parlare con il linguaggio della società:
-Quando Ho iniziato a mettere il suo show, ero ansioso di dimostrare ai giornalisti che semplicemente non vogliono vedere: la fame, il sangue, la miseria. Guardate tutta questa "folla moda" nel loro abito costoso e occhiali da sole e ti rendi conto che non hanno alcun concetto di ciò che sta accadendo nel mondo. I loro interessi sono limitati alla moda. Spendo i soldi sul loro show per mostrare a queste persone l'altra faccia della vita. Far loro sentire l'odio e il disgusto - sono rimasto abbastanza soddisfatto. Saprò che almeno alcuni sentimenti suscitati in loro.
Lee Alexander McQueen A.McQueen tutta la vita si considerava una pecora nera, e sentito a mio agio solo in un intervallo ristretto vicino a lui nello spirito del popolo se stesso che ammirava e che arricchiscono la sua ispirazione per le sue collezioni
Bellezza - nel cuore di chi guarda. A che serve sforzo di essere bella per tutti? Tutti gli stessi per qualcuno che si guarda brutto, ma per qualcuno di essere l'epitome della bellezza ... Io stesso, per esempio, ha detto McQueen ....
vale qualcosa follemente coinvolgente e al tempo stesso tragicamente raccolta vulnerabile dedicato al suo mecenate e musa Isabella Blow. Uccelli impagliati, psichedelico motivi complessi taglio e abbastanza difficile da capire modo semplice cittadino. E se vi ricordate Daphne Guinness, nel senso artistico Margarita cose così devoti di questo grande maestro. Modo complesso affinato nel corso degli anni la musa di haute couture, dal colore dei capelli e finale fiammeggiante su una enorme piattaforma scarpe senza tacco tutto questo serve solo per inquadrare le parole più importanti delle immagini che sono roba da makvin. La sua immagine non è una protesta e non un tributo alla moda quello che è l'immagine dell'anima di McQueen in caso sDafnoy questa immagine della sua vita la sua visione del mondo, l'immagine non è chiara alla maggior parte slozhnosochenenny, l'immagine per l'elite, la cui immagine in abito haute couture è stato in grado di incarnare Alexander McQueen.
( Tra l'altro per il colore dei capelli che sembra Crudelia Deville noto a tutti, ma Daphne dice che in un primo momento è stato solo un esperimento difettoso dei capelli ...) L'idea di ricreare l'immagine della musa, ragazza couture che ad ispirare una persona di talento come Alexander McQueen appartiene Novosibirsk feshen stilista Natalie oro, che ama sperimentare e provare tutte le novità capricciose della moda ...
Perché un corvo nero, perché questa immagine di lei tra i suoi in questo modo per una ristretta cerchia di persone. Questo photoset come un omaggio al grande designer, il cui lavoro quando si può dire che la mia mente sconvolta (e, eventualmente, vice-ride versa) A volte penso davvero che molte persone complicarsi la vita e per un posto per camminare sui suoi piedi cercando di camminare a portata di mano a testa in giù.
Non voglio esagerare completamente l'immagine, vorrei creare qualcosa di proprio per finire con la visione razdumyvaniya titolo della moda contemporanea nel suo insieme, non solo couture. Ogni frame è stato inizialmente solo un abbozzo nella mia testa, lo spazio di posa, l'immagine stessa e dei suoi dettagli, e poi in seguito particelle in appena una settimana, ho raccogliere tutto il necessario per l'immagine. Solo Grazie al team coordinato, siamo stati in grado di ottenere queste bellissime foto, il fotografo Maria Sumin a mio parere non ha davvero splendide riprese di volare veloce, ma fugace immagine in modo memorabile, congelato nella monotonia frenetico della vita di tutti i giorni nella nostra città
Una donna dovrebbe essere come una donna. In un pezzo di cartone senza sessualità (Le donne dovrebbero guardare come le donne. Un pezzo di cartone non ha sessualità) A. McQueen
Trovo la bellezza nel grottesco, come la maggior parte degli artisti (ho trovato la bellezza nel grottesco, come la maggior parte degli artisti) A. McQueen
fotogrammi che sono così sottilmente intrecciano nella sua grigia concerto, architettura cupa in parte la mia città siberiana natale e amata di Novosibirsk con un treno di fantasma dimenticato posizioni ideologiche vecchie di un tempo dell'URSS (monumento Lenin in background non è casuale nel telaio), ma come un nuovo edificio moderno Marriott molto complesso Questo hotel si staglia contro il grigio netto di edifici simili vicino la complessità estetica e originalità, così come il lavoro di Alexander McQueen .... Un makeup artist arte Alexander ha fatto non solo il bel trucco smoky aristocratica con enfasi sulle labbra sensuali parole di simboli inconsci labbra luminose parlare in silenzio a volte da soli, senza una parola, ma aristocratica raccolti acconciatura così elegante e dare il suo status possessore, a dispetto di tutto ciò sembrerebbe vestito abbastanza scioccante in mente musa di Alexander McQueen fragile vulnerabilità e ben educato.
Voglio che la gente avere paura delle donne che vestono (voglio la gente sia paura delle donne mi vesto) A.McQueen
La moda deve essere un modo di lottare per la libertà, e non causare disagi (La moda deve essere una forma di evasione, e non una forma di reclusione) A. McQueen
La moda deve essere una forma di evasione, e non una forma di reclusione (di moda dovrebbe essere una forma di evasione, e non una forma di reclusione) di moda dovrebbe essere un modo di lottare per la libertà, e non causare disagi (La moda deve essere una forma di evasione, e non una forma di reclusione)
A.McQueen
Raven è il simbolo e le piume sulle spalle e volare penna plume trasparente simboleggia la nascita di una sorta di simbiosi pensieri sul lavoro di A. Come la fenice, che sarà sempre utilizzato ora, dopo la morte del creatore solo nella forma del cosiddetto effetto psicologico di una farfalla, perché personalmente credo gettato anche su qualcosa di simile già non avrà successo, anche a me)) ride quindi questo servizio fotografico è solo un riflesso del mio mondo interiore e il rapporto della moda al costante flusso di corrente nel-street style intrecciandosi con la moda couture sorta di moda stile mascherata Daphne!
Tutti dicono come vive nel suo mondo, e come qualcuno ha detto, questa immagine può essere caratterizzato da queste parole alate già il mio mondo è il mio teatro, e tutti giocano secondo le mie regole, e se non ti piace il tuo ruolo prendere posto in sala ...
Non ho mai guardare il lavoro degli altri. La mia mente deve essere completamente concentrato sulle mie illusioni (non ho mai guardare il lavoro degli altri. La mia mente deve essere completamente concentrato sulle mie illusioni) A. McQueen
Penso che sia queste donne ammirato Alexander McQueen.
Post scriptum La cornice non è nel photoset principale e un po 'di umorismo con una descrizione di come abbiamo girato è in attesa per voi nel prossimo post.
Prima della riunione, il tuo N.G.
